译文荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释①八归:姜夔自度曲。 ②暗雨:夜雨。 ③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。 ④蛩:蟋蟀。 ⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。 ⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。⑦未款:不能久留。 ⑧文君:汉司马相如妻卓文君。⑨翠尊:翠玉的酒杯。⑩玲珑:皎、晶莹。
推荐古诗:
宿五松山下荀媪家、
燕子楼(满床明月满帘霜)、
宿江边阁、
游子吟、
归嵩山作、
使至塞上、
六年春遣怀八首(检得旧书三四纸)、
蝶恋花(记得画屏初会遇)、
定风波(常羡人间琢玉郎)、
浣溪沙(门外东风雪洒裾)
推荐诗句:
问君能有几多愁恰似一江春水向东流、
无情不似多情苦一寸还成千万缕、
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽、
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳、
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新、
鱼书经岁绝,烛泪流残月、
好时节,愿得年年,常见中秋月、
君王游乐万机轻,一曲霓裳四海兵、
中岁颇好道,晚家南山陲、
山高月小,水落石出
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百废待举 许多被搁置的事情等着要兴办。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 兵行诡道 兵:用兵;行:使用;诡:欺诈;道:方法。用兵可以运用诡异和诈伪的战法。
- 炳烛夜游 旧时比喻及时行乐。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 不堪入耳 堪:可,能;入耳:听。指说的话使人听不进去(多指脏话)。