译文 晋朝人王羲之幼年时,甚得大将军王敦的宠爱,常要羲之陪着睡。有一次王敦先起床,不久钱凤进来,王敦命奴仆全数退下,两人商议谋反大计,一时忘了王羲之还睡在床上。王羲之醒来,听见王、钱二人谈话的内容,知道难逃一死,为求活命,只好在脸上、被上沾满口水,假装一副熟睡的样子。王、钱二人话谈到一半,王敦突然想起王羲之还没起床,大惊道:“事到如今,只好杀掉这个小鬼了。”等掀开蚊帐,看到王羲之满脸口水,以为他睡熟了,什么也没听到,王羲之因而保住一命。
注释①王右军:王羲之,王敦之侄。官至右军将军、会稽内史,故世称王右军。大书法家,草隶冠天下。②大将军:王敦。③得全:得以保全性命。
推荐古诗:
大林寺桃花、
急乐世、
南征、
清平乐(别来春半)、
柳州二月榕叶落尽偶题、
汉江临眺、
早朝、
六年春遣怀八首(伴客销愁长日饮)、
清平乐(年年雪里)、
卜算子(缺月挂疏桐)
推荐诗句:
大江东去,浪淘尽,千古风流人物、
墙角数枝梅,凌寒独自开、
若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣、
昨夜西风凋碧树独上高楼,望尽天涯路、
阁中帝子今何在槛外长江空自流、
玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨、
问渠哪得清如许为有源头活水来、
叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举、
出入君怀袖,动摇微风发、
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 暗室不欺 在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 捱风缉缝 指多方钻营,找门路。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 白华之怨 指女子失宠之哀怨。
- 白云孤飞 比喻客居他乡,思念父母。
- 败柳残花 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
- 薄技在身 薄:微小。指自己掌握了微小的技能。
- 不计其数 没法计算数目。形容很多。