译文
文德皇后安葬之后,唐太宗非常想念她,于是就让人在苑中搭建了一座楼台,可以常常登楼眺望昭陵。一天唐太宗邀请魏征一起登楼。唐太宗问魏征:“贤卿看到了吗?”魏征回答说:“臣年纪大了,老眼昏花,看不到。”太宗指着昭陵的方向让他看。魏征说:“这是昭陵吗?”太宗说:“是。”魏征说:“原来皇上是在说昭陵,老臣以为皇上眺望的是献陵呢,如果是昭陵,那老臣早就看到了。”太宗听后十分惭愧,于是命人将楼台拆去了。
注释①文德皇后:即唐太宗长孙皇后,她的谥号是文德。②层观:高达数层的楼观。③昭陵:唐太宗陵寝。时太宗虽在,陵墓已修成,长孙皇后先葬于此。④献陵:唐高祖李渊的陵墓。
推荐古诗:
日暮、
饮中八仙歌、
题终南翠微寺空上人房、
田园乐七首(采菱渡头风急)、
凉州词、
浣溪沙(髻子伤春懒更梳)、
摊破浣溪沙(揉破黄金万点轻)、
念奴娇(水天空阔)、
赞林黛玉(两弯似蹙非蹙肙烟眉)、
梦秦氏赠言(三春过后诸芳尽)
推荐诗句:
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难、
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头、
渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津、
相思似海深,旧事如天远、
山回路转不见君,雪上空留马行处、
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人、
报道先生归也,杏花春雨江南、
细雨春芜上林苑,颓垣夜月洛阳宫、
不知何日始工愁记取那回花下一低头、
池上凭阑愁无侣奈此个、单栖情绪
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 白日升天 原是道教指白昼升天成为神仙。后比喻一下子富贵起来。
- 百年偕老 偕:共同。指夫妻共同白头到老。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 不服水土 不能适应移居地方的气候和饮食习惯。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不即不离 即:接近,靠近;离:疏远,离开。指对人既不接近,也不疏远。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 繁文末节 文:规定、仪式;节:礼节。过分繁琐的仪式和礼节。比喻琐碎多余的事情。
- 百世之利 世世代代长远的利益。