译文 只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,
然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。
我奉劝皇上能重新振作精神,
不要拘守一定规格选取更多的人才。
注释
1.这是《己亥杂》中的第二百二十首。(已被编入鄂教版小学语文六年级上册古诗词背诵第七首、义教版小学语文六年级上册古诗词背诵第八首和人教版小学语文六年级下册古诗词背诵第八首)
2.生气:生气勃勃的局面。
3.恃(shì):依靠。
4.喑(yīn):哑,沉默不语。
5.万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。
6. 究: 终究,毕竟。
7.天公:造物主,这里指皇帝。
8. 重:重新。
9. 抖擞: 振作精神。
10.降:降生。
11.九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。
12.风雷:风、雷一般的样子
推荐古诗:
箜篌谣、
赠刘司户蕡、
玉楼春(晚妆初了明肌雪)、
晚泊浔阳望庐山、
从军行、
如梦令(昨夜雨疏风骤)、
入咏楼(千古风流八咏楼)、
瑞鹧鸪(风韵雍容未甚都)、
浣溪沙(簌簌衣巾落枣花)、
浣溪沙(万顷风涛不记苏)
推荐诗句:
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯、
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟、
今日斗酒会,明旦沟水头、
催促年光,旧来流水知何处、
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家、
问渠哪得清如许为有源头活水来、
凝恨对残晖,忆君君不知、
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人、
午醉醒来愁未醒送春春去几时回、
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 白华之怨 指女子失宠之哀怨。
- 白往黑来 比喻变化极大。
- 病魔缠身 指长期患病。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不瞅不睬 不看也不答理。
- 不教之教 不以直接的教育方式而进行的教育。指在日常言行中很自然地进行的薰陶。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
- 巴巴劫劫 指心情急切的样子。
- 泛萍浮梗 浮动在水面的萍草和树根。比喻踪迹漂泊不定。