查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

英文翻译

位置:查成语 > 诗词大全> 满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠英文翻译

满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠英文翻译

查看满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠全诗

When I was young,
my homesickness was a small stamp,
I was here,
my mother was there.
After growing up,
my homesickness was a narrow ticket,
I was here,
my bride was there.
Later,
my homesickness was a little tomb,
I was outside,
my mother was inside.
And now,
my homesickness is a shallow strait,
I am here,
the mainland is there.

推荐古诗: 夜泊牛渚怀古望驿台赋得妾薄命赠刘司户蕡蝶恋花(遥夜亭皋闲信步)九月九日忆山东兄弟夏日绝句(生当作人杰)荒村(村落甚荒凉)浪淘沙(好梦最难留)挽刘道一(半壁东南三楚雄)

推荐诗句: 独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难人生如逆旅,我亦是行人宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举远去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇一语不入意,从君万曲梁尘飞休对故人思故国,且将新火试新茶诗酒趁年华昔时人已没,今日水犹寒天街小雨润如酥,草色遥看近却无春日游,杏花吹满头

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百兽率舞  各种野兽,相率起舞。旧指帝王修德,时代清平。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 博学多闻  博学:广博。学识广博,见闻丰富。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可究诘  究:追查;诘:追问。无法追问到底。
  • 不落窠臼  比喻有独创风格,不落旧套。