查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 夜月 / 月夜翻译及注释

夜月 / 月夜翻译及注释

查看夜月 / 月夜全诗

译文夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。今夜格外地感到春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。

注释①选自《全唐诗》(上海古籍出版社1986年版)。刘方平,河南洛阳人,唐天宝年间诗人,生平不详。②月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。③阑干:这里指横斜的样子。④南斗:星宿名,在北斗七星南。⑤偏知:才知。⑥新:初。

推荐古诗: 题木居士二首(其一)江亭夜月送别二首桃源行渭川田家蝶恋花(灯火钱塘三五夜)海棠(东风袅袅泛崇光)戏笔(野菊荒苔各铸钱)自题一绝(满纸荒唐言)金陵十二钗又副册—袭人(枉自温柔和顺)临江仙(一别都门三改火)

推荐诗句: 换我心,为你心,始知相忆深山不厌高,海不厌深寸寸微云,丝丝残照,有无明灭难消阁中帝子今何在槛外长江空自流山无陵,江水为竭弱冠弄柔翰,卓荦观群书玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨当年不肯嫁春风,无端却被秋风误四十年来家国,三千里地山河离多最是,东西流水,终解两相逢

热文成语

  • 爱民如子  旧时称赞某些统治者爱护百姓,就象爱护自己的子女一样。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 暗箭中人  暗:暗中;箭:放箭;中:中伤。放冷箭伤害人。比喻暗中用阴险的手段攻击或陷害别人。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 逼上梁山  比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 补过拾遗  拾遗:纠正帝王的过失。填补、纠正帝王的过失。也指匡正、改掉自己的过失、缺点。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不假思索  假:假借,依靠。形容做事答话敏捷、熟练,用不着考虑。
  • 不咎既往  咎:责怪。对以往的错误或罪责不再追究。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。