注释
①三洲歌--一名《三洲曲》,乐府西曲歌名,流行在巴陵地区。
②巴陵口--巴陵三江口。巴陵,今湖南省岳阳县,位于长江南岸,滨临洞湖。
③三江--指长江、湘水、沅水。三江在巴陵与洞庭湖相通。
④这句说:为虾米江水也要分开流走呢?
⑤大概词义:相别于巴陵岸口,含着眼泪,独自上了小船。
译文
三江水本是一家,为什么也要分流而去。本诗借三江水分流的景象,来表达了作者内心分别的伤感之情,更是表达了国家破碎,心里的悲壮之情。
推荐古诗:
送裴十八图南归嵩山二首、
送王屋山人魏万还王屋并序、
新安吏、
村舍燕、
燕歌行、
江雪、
登望楚山最高顶、
出塞、
西宫春怨、
读严子陵传(客星何补汉中兴)
推荐诗句:
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山、
鲁酒不可醉,齐歌空复情、
爱子心无尽,归家喜及辰、
道狭草木长,夕露沾我衣、
轮台东门送君去,去时雪满天山路、
西园何限相思树,辛苦梅花候海棠、
曾与美人桥上别,恨无消息到今朝、
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏、
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断、
千年忠义气,日星光离骚读罢总堪伤
热文成语
- 爱素好古 指爱好朴质,不趋时尚。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百年大计 大计:长远的重要的计划。指关系到长远利益的计划或措施。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 闭关却扫 却:停止;却扫:不再清扫车迹,意指谢客。关上大门,扫除车迹。指闭门谢客,不和外界往来。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 兵强马壮 形容军队实力强,富有战斗力。
- 病从口入 疾病多是由食物传染。比喻应该注意饮食卫生。
- 补天柱地 修补天,支撑地。比喻伟大的功勋。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。