查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 渭城曲 / 送元二使安西翻译及注释

渭城曲 / 送元二使安西翻译及注释

查看渭城曲 / 送元二使安西全诗

译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围青青的柳树格外清新。老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人。

注释(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。

推荐古诗: 西湖晚归回望孤山寺赠诸客韩碑浣溪沙(红日已高三丈透)送秘书晁监还日本国新晴野望归朝欢(我梦扁舟浮震泽)浣溪沙(菊暗荷枯一夜霜)小桃红(画堂春暖绣帏重)七古(独坐池塘如虎踞)七律(红军不怕远征难)

推荐诗句: 人到情多情转薄,而今真个悔多情射人先射马,擒贼先擒王红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风窈窕淑女,君子好逑柳如眉,云似发,鲛绡雾縠笼香雪风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干好时节,愿得年年,常见中秋月催促年光,旧来流水知何处

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安常处顺  安:习惯于;处:居住,居于;顺:适合,如意。习惯于平稳的日子,处于顺利的境遇中。
  • 安如太山  形容极其平安稳固。泰,也写作“太”。同“安如泰山”。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 暗度金针  度:通“渡”,过渡,引申为传授。后用于比喻秘诀。又借指幕后交易。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 白蜡明经  白蜡:比喻光秃空白。明经:科举制度中科目之一。比喻屡试不中。
  • 百伶百俐  形容非常聪明乖巧。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。