查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!

注释①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。④织得成:织得出来,织得完。

推荐古诗: 离别难至德二载甫自京金光门出间道归凤翔乾元初从左拾遗移华州掾与亲故别因出此门有悲往事湘中春梦歌(春梦随云散)忆梅浣溪沙(红日已高三丈透)闺怨山居即事闻乐天授江州司马菩萨蛮(风柔日薄春犹早)

推荐诗句: 蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽飞流直下三千尺,疑是银河落九天大漠孤烟直,长河落日圆锄禾日当午,汗滴禾下土鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨山不在高,有仙则名水不在深,有龙则灵无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说夜长争得薄情知,春初早被相思染乌啼隐杨花,君醉留妾家

热文成语

  • 爱民如子  旧时称赞某些统治者爱护百姓,就象爱护自己的子女一样。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 逼上梁山  比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 兵无常势  常:不变;势:形势。用兵无一成不变的形势。用以说明办事要因时、因地制宜,具体问题要用具体办法去解决。
  • 不耻下问  乐于向学问或地位比自己低的人学习,而不觉得不好意思。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可告人  不能告诉别人。指见不得人。
  • 不可企及  企:希望;及:达到。没有希望达到。形容远远赶不上。