查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 南乡子·乘彩舫翻译及注释

南乡子·乘彩舫翻译及注释

查看南乡子·乘彩舫全诗

译文乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。

注释⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。

推荐古诗: 宫中行乐词八首其一与夏十二登岳阳楼池上初冬夜饮回乡偶书(少小离家老大回)玉楼春(晚妆初了明肌雪)九月九日忆山东兄弟游园不值(应怜屐齿印苍苔)出师讨满夷自瓜洲至金陵(缟素临江誓来胡)金陵十二钗正册—贾探春(才自清明志自高)

推荐诗句: 美人卷珠帘,深坐颦蛾眉竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知无情不似多情苦一寸还成千万缕大漠孤烟直,长河落日圆塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意哀蝉无留响,丛雁鸣云霄令公桃李满天下,何用堂前更种花两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山上有青冥之长天,下有渌水之波澜不知近水花先发,疑是经冬雪未销

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 八街九陌  形容城市的街道纵横,市面繁华。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 把持不定  没有明确的主见,游移反复。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百兽率舞  各种野兽,相率起舞。旧指帝王修德,时代清平。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 闭月羞花  闭:藏。使月亮躲藏,使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。
  • 秉公无私  秉公:主持公道。指做事公道不掺杂私念。
  • 博学多才  学识广博,有多方面的才能。
  • 博学多闻  博学:广博。学识广博,见闻丰富。
  • 不避斧钺  斧钺:古代的兵器。不躲避斧钺之类的兵器。形容将士英勇无畏,或烈士忠义不屈。