查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 阮郎归·旧香残粉似当初翻译及注释

阮郎归·旧香残粉似当初翻译及注释

查看阮郎归·旧香残粉似当初全诗

译文旧日用残的香粉,芳馥似当初,人儿的情意淡了,反恨不如。一个春天还寄来几行书信,到了秋天书信越见稀疏。绣凤被儿冷,鸳鸯枕儿孤,郁郁愁肠只待酒来宽舒。梦魂儿纵然有相逢把晤也成虚无,怎忍受连想做个虚幻的梦儿也无路。

注释旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。疏:稀少。衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。舒:宽解、舒畅。和:连。

推荐古诗: 古风(松柏本孤直)以诗代书答元丹丘小寒食舟中作题李凝幽居绝句(朝游北海暮苍梧)题义公禅房送秘书晁监还日本国送沈子福之江东明月三五夜行香子(草际鸣蛩,惊落梧桐)

推荐诗句: 欲把相思说似谁,浅情人不知世人结交须黄金,黄金不多交不深今人不见古时月,今月曾经照古人络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒此夜曲中闻折柳,何人不起故园情李白如今已仙去,月在青天几圆缺牧童骑黄牛,歌声振林樾千山鸟飞绝,万径人踪灭凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 败柳残花  败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 不卑不亢  卑:低、自卑;亢:高傲。指对人有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。
  • 不逞之徒  不逞:不得志,不如意;徒:人(含贬义)。因心怀不满而闹事捣乱的人。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不愧不作  愧、怍:惭愧。光明正大,问心无愧。
  • 不期而然  期:希望;然:如此。不希望这样,而竟然这样。表示出乎意外。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 不知丁董  比喻不懂事,缺乏知识。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 盎盂相敲  比喻一家人争吵。
  • 报效万一  报效:为报答恩情而为之效力。指恩德极大,只给以微不足道的报答。