查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 阮郎归·旧香残粉似当初翻译及注释

阮郎归·旧香残粉似当初翻译及注释

查看阮郎归·旧香残粉似当初全诗

译文旧日用残的香粉,芳馥似当初,人儿的情意淡了,反恨不如。一个春天还寄来几行书信,到了秋天书信越见稀疏。绣凤被儿冷,鸳鸯枕儿孤,郁郁愁肠只待酒来宽舒。梦魂儿纵然有相逢把晤也成虚无,怎忍受连想做个虚幻的梦儿也无路。

注释旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。疏:稀少。衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。舒:宽解、舒畅。和:连。

推荐古诗: 将赴荆南寄别李剑州旅宿新晴野望点绛唇(寂寞深闺)多丽(小楼寒)金陵十二钗正册—贾探春(才自清明志自高)清平乐(风云突变)自题小像(灵台无计逃神矢)满庭芳(蜗角虚名)更漏子(风带寒)

推荐诗句: 若是前生未有缘,待重结、来生愿小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头世事漫随流水,算来一梦浮生半生已分孤眠过,山枕檀痕涴胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新人生如逆旅,我亦是行人把酒祝东风且共从容袅袅城边柳,青青陌上桑王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛依旧桃花面,频低柳叶眉

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 案剑瞋目  案:同“按”,握住;瞋:瞪眼。握住宝剑,瞪大双眼。
  • 白饭青刍  白饭供客,青草喂马。比喻主人招待周到。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 背信弃义  背:违背;信:信用;弃:扔掉;义:道义。违背诺言,不讲道义。
  • 笔墨官司  比喻用文字进行的辩论、争执。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 博大精深  博:广,多。形容思想和学识广博高深。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不瞅不睬  不看也不答理。
  • 不辞而别  辞:告辞;别:离别。没有告辞就离开了。或悄悄溜走了。
  • 不耻下问  乐于向学问或地位比自己低的人学习,而不觉得不好意思。