译文一路行进和睦虔诚,到达此地恭敬祭享。各国诸侯相助祭祀,天子居中盛美端庄。赞叹声中献上大雄牲,助我祭祀陈列在庙堂。伟大先父的在天之灵,保佑我孝子安定下方。人臣贤能如众星拱月,君主英明更举世无双。安定朝邦能德感天庭,今世盛明更子孙永昌。安我心赐予年寿绵绵,又助我享受吉福无疆。求保佑先父灵前长歌,求保佑先母灵前高唱。
注释⑴有:语助词。雝(yōng)雝:和睦。⑵肃肃:恭敬。⑶相:助祭的人。维:是。辟公:诸侯。⑷穆穆:庄重盛美。⑸於(wū):赞叹声。荐:进献。广:大。牡:雄性牲口。⑹相:助。予:周天子自称。肆:陈列。⑺假:大。皇考:对已故父亲的美称。⑻绥:安,用如使动。⑼宣哲:明智。⑽后:君主。⑾燕:安。⑿克:能。厥:其。⒀绥:赐。眉寿:长寿。⒁介:助。繁祉:多福。⒂右:佑,此指受到保佑。烈考:先父。⒃文母:有文德的母亲。
推荐古诗:
牡丹、
夜雨寄北、
菩萨蛮(铜簧韵脆锵寒竹)、
谢新恩(樱花落尽春将困)、
虞美人(风回小院庭芜绿)、
登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史、
闺怨、
渔家傲(雪里已知春信至)、
鹧鸪天(暗淡轻黄体性柔)、
七古(独坐池塘如虎踞)
推荐诗句:
青山绿水,白草红叶黄花、
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜、
冰,水为之,而寒于水、
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山、
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情、
淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干、
一壶酒,一竿身,快活如侬有几人、
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风、
柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情、
出入君怀袖,动摇微风发
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 安身之处 指得以立足容身的地方。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 班荆道故 班:铺开;道:叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了,坐下来谈谈别后的情况。
- 本同末异 本:本原。末:末流。比喻事物同一本原,而派生出来的末流则有所不同。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不合时宜 时宜:当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 不自由,毋宁死 如果失去自由、主权,宁可去死。