查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 满庭芳·山抹微云翻译及注释

满庭芳·山抹微云翻译及注释

查看满庭芳·山抹微云全诗

译文  会稽山上,云朵淡淡的像是水墨画中轻抹上去的一半;越州城外,衰草连天,无穷无际。城门楼上的号角声,时断时续。在北归的客船上,与歌妓举杯共饮,聊以话别。回首多少男女间情事,此刻已化作缕缕烟云散失而去。眼前夕阳西下,万点寒鸦点缀着天空,一弯流水围绕着孤村。  悲伤之际又有柔情蜜意,心神恍惚下,解开腰间的系带,取下香囊……徒然赢得青楼中薄情的名声罢了。此一去,不知何时重逢?离别的泪水沾湿了衣襟与袖口。正是伤心悲情的时候,城已不见,万家灯火已起,天色已入黄昏。

注释谯门:城门。引:举。尊:酒杯。蓬莱旧事:男女爱情的往事。烟霭:指云雾。消魂:形容因悲伤或快乐到极点而心神恍惚不知所以的样子。谩:徒然。薄幸:薄情。

推荐古诗: 浪淘沙(青草湖中万里程)南邻后游安定城楼满江红(又捱过、几番秋色)宿野庙(众响渐已寂)南乡子(霜降水痕收)沁园春(孤馆灯青)中秋月(暮云收尽溢清寒)次韵子瞻上元见寄

推荐诗句: 水急客舟疾,山花拂面香当君怀归日,是妾断肠时但使龙城飞将在,不教胡马度阴山小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中此夜曲中闻折柳,何人不起故园情宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中北国风光,千里冰封,万里雪飘不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴对酒卷帘邀明月,风露透窗纱两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 安分守已  规矩老实,守本分,不做违法的事。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 摆袖却金  比喻为人廉洁,不受贿赂。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 毕恭毕敬  形容态度十分恭敬。
  • 博施济众  博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不分皂白  皂:黑色。不分黑白,不分是非。
  • 不可捉摸  捉摸:揣测,预料。指对人或事物无法猜测和估量。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 泛萍浮梗  浮动在水面的萍草和树根。比喻踪迹漂泊不定。
  • 盎盂相敲  比喻一家人争吵。