查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 小重山·昨夜寒蛩不住鸣翻译及注释

小重山·昨夜寒蛩不住鸣翻译及注释

查看小重山·昨夜寒蛩不住鸣全诗

译文昨日寒夜的蟋蟀不断地鸣唱,忽然惊醒我千里厮杀的梦。已经三更了,独自一人起来绕着台阶行走,人声寂寂,帘外面的月亮朦胧微明。为了追求光复故土,头发已经白了,故土的松竹也应等待得苍老了,可是我回到故土的日程却仍然遥遥无期。想要将心事寄托在瑶琴上,但是知音难觅,即使琴弦弹断了又有谁听呢?

注释寒蛩:深秋的蟋蟀,蛩音穷。千里梦:指梦回中原。旧山:故乡。松竹老:喻北方人民充满焦急的渴盼与等待。归程:喻指收复失地心事:抗金的主张。三更 (jing)应该是:欲将心事付瑶琴;知音少,弦断有谁听?

推荐古诗: 南湖春早秋夕贫居述怀从军行(烽火城西百尺楼)送綦毋潜落第还乡辋川闲居赠裴秀才迪卜算子(秋色到空闺)春晴怀故园海棠(竹边台榭水边亭)狼星四首(爝火犹争焰)另一种传说(死去的英雄被人遗忘)江城子(天涯流落思无穷)

推荐诗句: 独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层不鸣则已,一鸣惊人京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山远去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇殷勤花下同携手更尽杯中酒美人不用敛蛾眉芳草无情,更在斜阳外休对故人思故国,且将新火试新茶诗酒趁年华邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身花褪残红青杏小燕子飞时,绿水人家绕

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百端待举  有很多事情等着要兴办。
  • 半间不界  间、界:今作:“尴尬”。比喻肤浅、不深刻,或做事不彻底。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 比上不足,比下有余  赶不上前面的,却超过了后面的。这是满足现状,不努力进取的人安慰自己的话。有时也用来劝人要知足。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 兵强马壮  形容军队实力强,富有战斗力。
  • 勃然大怒  勃然:突然。突然变脸大发脾气。
  • 不瞅不睬  不看也不答理。
  • 不辨真伪  辨:分辨。伪:虚假。无法辨别真的和假的。