查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译

位置:查成语 > 诗词大全> 庄公十一年翻译

庄公十一年翻译

查看庄公十一年全诗

  十一年夏季,宋国为了乘丘那次战役的缘故而入侵我国。庄公出兵迎战。

  宋国的军队还没有摆开阵势,我军就逼近压过去,在戬地打败宋军。

  凡是作战,敌方没有摆开阵势叫做“败某师”,都摆开了阵势叫做“战”,大崩溃叫做“败绩”,俘虏敌方的勇士叫做“克”,伏兵而击败敌军叫做“取某师”,周天子的军队被打败叫做“王师败绩于某”。

  秋季,宋国发大水。庄公派使者去慰问,说:“上天降下大雨,危害了庄稼,为什么不慰问呢?”宋闵公回答说:“我对于上天不诚敬,上天降灾,还使贵国国君担忧,承蒙关注,实不敢当。”臧文仲说:“宋国恐怕要兴盛了吧!禹、汤责罚自己,他们勃然兴起;桀、纣责罚别人,他们马上灭亡。

  而且别国发生灾荒,国君称孤,这是合于礼的。言语有所戒惧而名称合于礼制,这就差不多了吧!”不久,又听说上面那番话是公子御说所说的,臧孙达说:“这个人适合当国君,因为他有体恤百姓的心思。”

  冬季,齐桓公来鲁国迎娶共姬。

  在乘丘战役中,庄公用叫金仆姑的箭射中南宫长万,庄公的车右歂孙活捉了长万。宋国人请求把南宫长万释放回国。长万是力气极大的人,宋闵公开玩笑说:“原来我尊敬你,如今你成了鲁国的囚犯,所以我便不敬重你了。”

  南宫长万因此而怀恨他。

推荐古诗: 结客少年场行杨柳枝(六幺水调家家唱)偶成(十五年前花月底)浣溪沙(软草平莎过雨新)素馨(金碧佳人堕马妆)己亥杂诗(一十三度溪花红)蝶恋花(六月天兵征腐恶)六言诗(山高路远坑深)江城子(老夫聊发少年狂)满庭芳(三十三年)

推荐诗句: 山重水复疑无路,柳暗花明又一村好雨知时节,当春乃发生水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇浮云一别后,流水十年间兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光一壶酒,一竿身,快活如侬有几人当年不肯嫁春风,无端却被秋风误昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安室利处  指安全便利的处所。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 百家争鸣  指各种学术流派的自由争论互相批评。也指不同意见的争论。百家,这种观点的人或各种学术派别。鸣,发表见解。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 剥床及肤  剥:六十四卦之一,坤下艮上,意即剥落、烂;及:到。原指损害及于肌肤。后形容迫切的灾害或深切的痛苦。
  • 不茶不饭  不思饮食。形容心事重重。
  • 不齿于人  指被人看不起。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不看僧面看佛面  比喻请看第三者的情面帮助或宽恕某一个人。
  • 不弃草昧  草昧:原始,未开化。不嫌弃蒙昧无知的人。用作谦词。