查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 寄人翻译及注释

寄人翻译及注释

查看寄人全诗

译文别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。

注释⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。⑶“多情”句:指梦后所见。⑷离人:这里指寻梦人。

推荐古诗: 巴陵夜别王八员外春思曲江高卧南斋时,开帷月初吐。夷门歌洞仙歌(冰肌玉骨)洞仙歌(江南腊尽)金陵十二钗又副册—晴雯(霁月难逢)己亥杂诗(秋心如海复如潮)狱中题壁(望门投止思张俭)

推荐诗句: 感君缠绵意,系在红罗襦大漠沙如雪,燕山月似钩人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳天涯地角有穷时,只有相思无尽处相思了无益,悔当初相见招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨世事漫随流水,算来一梦浮生冰,水为之,而寒于水半天凉月色,一笛酒人心

热文成语

  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 矮人看戏  比喻只知道附和别人,自己没有主见。也比喻见识不广。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 比肩并起  比:并。肩并肩地一齐起来。比喻同时相随而起。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 勃然奋励  勃然:奋发的样子;奋:奋发;励:激励。奋发起来,激励自己。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不堪入目  指形象丑恶,使人看不下去。
  • 不堪言状  指无法用语言来形容。
  • 不露圭角  圭角:圭玉的棱角。比喻才干不外露。