查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

英译

位置:查成语 > 诗词大全> 英译

英译

查看全诗

ZHOU Bangyan – Lyrics to the Lament of Those Behind Adorned WindowsSomeone gives my drunken self a hand in mounting the horse,Morning breezes puff through, yet they sober me not.Reflected in the rippling water are green tiles and crimson eaves,Through veils of *ping willows, I a ferry terminal come across.Once upon a time I wrote on the now failing wall an in*ion,Covered in cobwebs it is, over the fading ink mosses grow.I think of what has come and gone, years like water have flowed by,Long I hang about, infused with autumn thoughts are my sighs.I've grown tired of revisiting where I had been,Whatever happened in Jiangling,Why bother at all asking Yang Qiong of it again?An old melody dreary sounds,Locking listeners' brows in frowns, yet for whom is it performed?If she was here before me,She'd behold me most attentively with the greatest devotion.I need not hear the Melody of the Town of Wei,Before the song is sung to its end, my tears have begun to flow.

推荐古诗: 月夜早春呈水部张十八员外开元乐(心事数茎白发)古别离醉花阴(薄雾浓云愁永昼)蝶恋花(灯火钱塘三五夜)浣溪沙(草偃云低渐合围)南歌子(雨暗初疑夜)南乡子(归梦寄吴樯)长干曲四首(君家何处住)

推荐诗句: 千古兴亡多少事悠悠不尽长江滚滚流水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干远上寒山石径斜,白云生处有人家离多最是,东西流水,终解两相逢叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举晨昏滚滚水东流,今古悠悠日西坠不信比来长下泪,开箱验取石榴裙细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒读书不觉已春深,一寸光阴一寸金

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 案兵束甲  放下兵器,捆束铠甲。指停止作战。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百年之柄  柄:权柄。形容长久的大权。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 必由之路  由:经由。必定要经过的道路。泛指事物必须遵循的规律或做事必须遵守的法则。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 波光粼粼  波光:阳光或月光照在水波上反射过来的光。粼粼:形容水石明净。波光明净。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不服水土  不能适应移居地方的气候和饮食习惯。
  • 不即不离  即:接近,靠近;离:疏远,离开。指对人既不接近,也不疏远。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。
  • 不解之缘  缘:缘分。不可分解的缘分。比喻不能解脱的联系或关系。