查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 野老歌 / 山农词翻译及注释

野老歌 / 山农词翻译及注释

查看野老歌 / 山农词全诗

译文  老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。

注释①野老歌;一作《山农词》。这首诗写农民在租税剥削下的悲惨生活,并与富商大贾的奢侈生活对比,反映了不合理会现实。②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。

推荐古诗: 江南春宫辞蝶恋花(遥夜亭皋闲信步)清平乐(别来春半)陇西行海棠(东风袅袅泛崇光)葬花吟(花谢花飞花满天)蝶恋花(我失骄杨君失柳)洗儿(人皆养子望聪明)浣溪沙(懒向沙头醉二瓶)

推荐诗句: 一往情深深几许?深山夕照深秋雨。凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流晨起动征铎,客行悲故乡万里赴戎机,关山度若飞酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂哀蝉无留响,丛雁鸣云霄当年不肯嫁春风,无端却被秋风误人生得意须尽欢,莫使金樽空对月

热文成语

  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 把持不定  没有明确的主见,游移反复。
  • 百战百胜  每战必胜。形容所向无敌。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 兵连祸结  兵:战争;连:接连;结:相联。战争接连不断,带来了无穷的灾祸。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不欢而散  很不愉快地分手。
  • 不矜不伐  矜、伐:自夸自大。不自经为了不起,不为自己吹嘘。形容谦逊。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可言宣  言:言语;宣:发表,表达。指不是言语所能表达的(用在说事物的奥妙、味道)。
  • 不可理喻  喻:开导,晓喻。没法跟他讲道理。形容蛮横或固执。
  • 不可移易  不能动摇、改变。