查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 第四十二章翻译及注释

第四十二章翻译及注释

查看第四十二章全诗

译文  道是独一无二的,道本身包含阴阳二气,阴阳二气相交而形成一种适匀的状态,万物在这种状态中产生。万物背阴而向阳,并且在阴阳二气的互相激荡而成新的和谐体。人们最厌恶的就是“孤”、“寡”、“不谷”,但王公却用这些字来称呼自己。所以一切事物,如果减损它却反而得到增加;如果增加它却反而得到减损。别人这样教导我,我也这样去教导别人。强暴的人死无其所。我把这句话当作施教的宗旨。

注释1、一:这是老子用以代替道这一概念的数字表示,即道是绝对无偶的。2、二:指阴气、阳气。“道”的本身包含着对立的两方面。阴阳二气所含育的统一体即是“道”。因此,对立着的双方都包含在“一”中。3、三:即是由两个对立的方面相互矛盾冲突所产生的第三者,进而生成万物。4、负阴而抱阳:背阴而向阳。5、冲气以为和:冲,冲突、交融。此句意为阴阳二气互相冲突交和而成为均匀和谐状态,从而形成新的统一体。6、孤、寡、不谷:这些都是古时候君主用以自称的谦词。7、教父:父,有的学者解释为“始”,有的解释为“本”,有的解释为“规矩”。有根本和指导思想的意思。

推荐古诗: 夜雨(早蛩啼复歇)湘中初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首(其二)宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮赠刘司户蕡正月十五闻京有灯恨不得观相见欢(无言独上西楼)别舍弟宗一渔翁渡浙江问舟中人

推荐诗句: 近水楼台先得月,向阳花木易为春无情不似多情苦一寸还成千万缕谁道人生无再少门前流水尚能西休将白发唱黄鸡天涯地角有穷时,只有相思无尽处换我心,为你心,始知相忆深春风又绿江南岸,明月何时照我还冰,水为之,而寒于水汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天千磨万击还坚劲,任尔东西南北风晨昏滚滚水东流,今古悠悠日西坠

热文成语

  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 傲慢无礼  态度傲慢,对人不讲礼节。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白山黑水  长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。
  • 白云孤飞  比喻客居他乡,思念父母。
  • 百年树人  树:种植,栽培。比喻培养人才是长期而艰巨的事。
  • 百世师  品德学问可以做为百代的表率。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 笔大如椽  形容著名的文章。也指有名的作家。
  • 闭关锁国  闭关自守,不与外国往来。
  • 剥床及肤  剥:六十四卦之一,坤下艮上,意即剥落、烂;及:到。原指损害及于肌肤。后形容迫切的灾害或深切的痛苦。
  • 博闻强识  闻:见闻。形容知识丰富,记忆力强。
  • 不当人子  表示歉意或感谢的话,意思是罪过,不敢当。