风烟俱净，天山共色

《与朱元思书》

风烟俱净，天山共色译文及注释

一　　没有一丝风，烟雾都消散，天空和远山呈现出相同的颜色。（我的小船）随着江流飘荡，时而偏东，时而偏西。从富阳县到桐庐县大概一百里左右，奇山异水（可以不译），是天下独一无二的美...查看全部

风烟俱净，天山共色文言现象

通假字（1）“转”通“啭”，鸟叫声。原句：蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。（2）“反”通“返”，返回。原句：经纶世务者，窥谷忘反。古今异义（1）东西：古义：向东向西。例句：任意东西。今...查看全部

风烟俱净，天山共色特殊句式

省略句（1）“(船)从流飘荡，任意东西”(主语省略)（2）“急湍甚(于)箭”(省略介词“于”)（3）“(高山)负势竞上，互相轩邈”（省略主语“高山”）倒装句（1）后置定语“鸢飞戾天...查看全部

风烟俱净，天山共色翻译重点

（1）急湍甚箭，猛浪若奔。湍急的江流比箭还快，迅猛的波浪像飞奔的马。（2）负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。山峦凭借高峻的地势都在争着向上，仿佛都在争着往高处和远处伸展，（这...查看全部

风烟俱净，天山共色中心思想

晋南北朝时，政治黑暗，社会动乱。因而，不少知识分子寄情山水来排解心中的苦闷。《与朱元思书》是吴均写给他的朋友朱元思（一作宋元思）的一封书信中的一个片段。本文叙述作者乘船桐庐自至富阳...查看全部

风烟俱净，天山共色鉴赏

江山如此多娇，引无数文人墨客，吟诗作文，为后人留下了众多脍炙人口的山水佳作。其中，南朝梁文学家吴均的《与朱元思书》，这是一篇山水小品，作者以简练明快的笔墨，描绘了一幅充满生机的大自...查看全部

风烟俱净，天山共色简介

《与朱元思书》，选自《吴朝诗集》（《艺文类聚》）。本文为作者写给朱元思讲述行旅所见的信。吴均（469—520），字叔庠（xiáng），吴兴故鄣人。南朝文学家，史学家，其作...查看全部

推荐古诗： 劳劳亭、听蜀僧浚弹琴、秋浦途中、回乡偶书（少小离家老大回）、捣练子令（云鬟乱）、秋登兰山寄张五、九月九日忆山东兄弟、渔家傲（天接云涛连晓雾）、河满子（见说岷峨凄怆）、入京诗（手帕蘑姑与线香）

推荐诗句： 深林人不知，明月来相照。、为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照、半天凉月色，一笛酒人心、酒肆人间世，琴台日暮云、十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名、夫死战场子在腹，妾身虽存如昼烛、故人具鸡黍，邀我至田家、山远天高烟水寒，相思枫叶丹、羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关、乱山残雪夜，孤烛异乡人

热门成语

• 哀感顽艳  原意是指内容凄切，文辞华丽，使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 白发青衫  青衫：无功名者的服饰。谓年老而功名未就。
• 飞沙走砾  沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
• 诽誉在俗  诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 肥马轻裘  裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
• 不差毫厘  不差一毫一厘。
• 不绝于耳  绝：断。声音在耳边不断鸣响。
• 飞云掣电  掣：闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。