查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵翻译及注释

法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵翻译及注释

查看法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵全诗

译文长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。

注释①聚景亭:在临安聚景园中。②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。③纤琼:比喻白梅。④倒压:倒映贴近。⑤荏苒:柔弱。⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。

推荐古诗: 禹庙初冬夜饮次潼关先寄张十二阁老使君风雨长信秋词五首(真成薄命久寻思)漆园江城子(梦中了了醉中醒)南乡子(凉簟碧纱厨)洗儿(人皆养子望聪明)渔家傲(一曲阳关情几许)

推荐诗句: 海上生明月,天涯共此时老来情味减,对别酒、怯流年相思了无益,悔当初相见昨夜西风凋碧树独上高楼,望尽天涯路仍怜故乡水,万里送行舟云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟对酒卷帘邀明月,风露透窗纱林断山明竹隐墙乱蝉衰草小池塘小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 背城借一  背:背向;借:凭借;一:一战。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。
  • 笔大如椽  形容著名的文章。也指有名的作家。
  • 笨鸟先飞  比喻能力差的人怕落后,做事比别人先动手。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 并行不悖  悖:违背,冲突。同时进行,不相冲突。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不经一事,不长一智  智:智慧,见识。不经历一件事情,就不能增长对那件事情的见识。
  • 不可名状  名:用言语说出;状:描绘,形容。无法用语言来形容。
  • 不愧不作  愧、怍:惭愧。光明正大,问心无愧。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 步履维艰  指行走困难行动不方便。