查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 小桃红·碧湖湖上柳阴阴翻译及注释

小桃红·碧湖湖上柳阴阴翻译及注释

查看小桃红·碧湖湖上柳阴阴全诗

译文碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。

注释回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。

推荐古诗: 游子吟夏日绝句(生当作人杰)替豆萁伸冤(煮豆燃豆萁)放歌(天地太无情)永遇乐(长忆别时)醉落魄(轻云微月)示长安君(少年离别意非轻)好事近(挥袖上西峰)寄陈鲁山(天下无虞国论深)送梁谏议(湖海还朝白发生)

推荐诗句: 明月松间照,清泉石上流叶落当归根,云沉久必起漠漠轻寒上小楼晓阴无赖似穷秋淡烟流水画屏幽山高月小,水落石出当路谁相假,知音世所稀午醉醒来愁未醒送春春去几时回月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏临水一长啸,忽思十年初春日游,杏花吹满头

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 按堵如故  形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 巴山夜雨  指客居异地又逢夜雨缠绵的孤寂情景。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 背恩忘义  背:背叛。辜负别人对自己的恩义。
  • 笔下超生  超生:佛家语,指人死后灵魂投生为人。为了免使他人受难,书写时,在用意和措词方面都给予宽容或开脱。
  • 比肩齐声  比喻地位、声望相等或相近。
  • 必恭必敬  恭、敬:端庄而有礼貌。形容态度十分恭敬。
  • 闭门投辖  辖:车轴的键,去辖则车不能行。比喻主人留客的殷勤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。