查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 小桃红·碧湖湖上柳阴阴翻译及注释

小桃红·碧湖湖上柳阴阴翻译及注释

查看小桃红·碧湖湖上柳阴阴全诗

译文碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。

注释回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。

推荐古诗: 宿府闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄浪淘沙(借问江潮与海水)忆春日太液池亭候对长相思(云一緺)于易水送人一绝塞上曲菩萨蛮(归鸿声断残云碧)宿金沙江(往年曾向嘉陵宿)贺新郎(人猿相揖别)

推荐诗句: 十年磨一剑,霜刃未曾试请君试问东流水,别意与之谁短长昔时人已没,今日水犹寒锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤花间一壶酒,独酌无相亲三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华朝落暮开空自许竟无人解知心苦柳锁莺魂,花翻蝶梦,自知愁染潘郎秋草六朝寒,花雨空坛更无人处一凭阑

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 懊悔无及  后悔已来不及了。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白日衣绣  衣:穿;绣:五彩制绣的官服。白天身着华贵官服,使人看见。旧时比喻富贵后还乡,向乡亲们夸耀。
  • 北面称臣  古代君主面南而北,臣子拜见君主则面北,指臣服于人。
  • 背信弃义  背:违背;信:信用;弃:扔掉;义:道义。违背诺言,不讲道义。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 不成三瓦  比喻不能要求齐全。
  • 不愤不启  愤:心里想弄明白而还不明白。启:启发。指不到学生们想弄明白而还没有弄明白时,不去启发他。这是孔子的教学方法。
  • 不敢越雷池一步  越:跨过;雷池:湖名,在安徽省望江县南。原指不要越过雷池。后比喻不敢超越一定的范围和界限。
  • 不甘示弱  示:显示,表现。不甘心表示自己比别人差。表示要较量一下,比个高低。