查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 夜游宫·叶下斜阳照水翻译及注释

夜游宫·叶下斜阳照水翻译及注释

查看夜游宫·叶下斜阳照水全诗

译文一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。

注释① 叶下:叶落。② 沉沉:形容流水不断的样子。③ 酸风射眸子:冷风刺眼。④ 萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。

推荐古诗: 妾薄命喜达行在所三首(其二)成都府北青萝秋晓行南谷经荒村中夜起望西园值月上送杜十四之江南浣溪沙(细雨斜风作晓寒)己亥杂诗(少年哀乐过于人)读史二十首(回首西陲势渺茫)

推荐诗句: 一往情深深几许?深山夕照深秋雨。淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思一壶酒,一竿身,快活如侬有几人雨落不上天,水覆难再收明日隔山岳,世事两茫茫待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独忆君心似西江水,日夜东流无歇时当路谁相假,知音世所稀

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百不失一  一百次中无一次失误。表示射箭或打枪命中率高,或做事有充分把握。
  • 百不一存  一百个里面没有留下一个。表示丧失殆尽。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 本相毕露  原形完全显露了出来。
  • 笔下超生  超生:佛家语,指人死后灵魂投生为人。为了免使他人受难,书写时,在用意和措词方面都给予宽容或开脱。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 不分彼此  形容关系密切,交情深厚。
  • 不根之论  根:根据;论:言论。没有根据的言论。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。