译文我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释[伯固]苏坚,字伯固。[吴中]江苏吴县。[黄犬]用陆机黄犬传书典故。[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。[四桥]姑苏有四桥。
推荐古诗:
书扇示门人、
红楼梦十二曲—飞鸟各投林(为官的家业凋零)、
齐天乐(天涯已自愁秋极)、
六月二十七日望湖楼醉书(黑云翻墨未遮山)、
醉翁操(琅然,清圆)、
点绛唇(采药归来)、
临安春雨初霁(世味年来薄似纱)、
望江道中(吾道非邪来旷野)、
小舟游近村(斜阳古道赵家庄)、
赠卢八象(客从巴水渡)
推荐诗句:
露从今夜白,月是故乡明、
情人怨遥夜,竟夕起相思、
思君如流水,何有穷已时、
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新、
君王游乐万机轻,一曲霓裳四海兵、
莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河、
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月、
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟、
轮台东门送君去,去时雪满天山路、
山光悦鸟性,潭影空人心
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 白头如新 白头:头发白了;新:新交。指交朋友彼此不能了解,时间虽久,仍跟刚认识一样。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 班门弄斧 在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。
- 半筹不纳 比喻一点办法也没有。
- 笔下生花 比喻文人才思俊逸,写作的诗文极佳。
- 俾昼作夜 指晨昏颠倒。常用在无限制地享乐。
- 比肩而立 比肩:并肩。肩并肩地站立。比喻彼此距离极近。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不可磨灭 磨灭:消失。永远消失不了。指事迹言论等将始终保留在人们的记忆中。