译文 春雨知道适应季节,当万物萌发生长时,它伴随着春风,在夜晚偷偷地及时降临,滋润万物又细微无声。郊野的小路和空中的云朵躲在黑暗之中,江上渔船的灯火却格外明亮。待到天明,看那细雨滋润的红花,映着曙光分外鲜艳,饱含雨露的花朵开满了锦官城。
注释(1)乃:就。(2)发生:萌发生长。(3)潜:暗暗地,悄悄地。(4)润物:使植物受到雨水的滋养。(5)野径:田野间的小路。(6)晓:天刚亮的时候(7)红湿处:指有带雨水的红花的地方。(8)花重:花沾上雨水而变得沉重。(9)重:读作zhòng(重在这里的意思是:沉重。所以读作第四声。)(10)锦官城:成都的别称。
推荐古诗:
杨柳枝(人言柳叶似愁眉)、
自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄於潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹、
题齐安城楼、
辛夷坞、
如梦令(昨夜雨疏风骤)、
小桃红(画堂春暖绣帏重)、
咏煤炭(凿开混沌得乌金)、
六言诗(山高路远坑深)、
无题(万家墨面没蒿莱)、
另一种传说(死去的英雄被人遗忘)
推荐诗句:
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色、
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇、
心似双丝网,中有千千结、
生当复来归,死当长相思、
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中、
雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵、
今日斗酒会,明旦沟水头、
壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄、
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意、
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄
热文成语
- 按名责实 按照事物名称,要求与实相符。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百了千当 比喻妥贴,有着落。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 半部论语 旧时对儒学经典之一《论语》的夸赞之辞,掌握半部《论语》,人的能力就会提高,就能治理国家。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 搏牛之虻 原意是说主要目标应像击杀牛背上的虻虫一样去灭掉秦国,而不是像消除虮虱那样去与别人打败。后来比喻其志在大而不在小。
- 不得要领 要:古“腰”字;领:衣领。要领:比喻关键。抓不住要领或关键。
- 不负众望 负:辜负;众:众人;望:期望。不辜负大家的期望。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 不值一顾 顾:看。不值得一看。形容瞧不起某事物。
- 不治之症 医治不好的病。也比喻无法挽救的祸患。
- 布鼓雷门 布鼓:布蒙的鼓;雷门:古代浙江会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领。