查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 早梅翻译及注释

早梅翻译及注释

查看早梅全诗

译文有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。

注释(1)迥(jiǒng):远。(2)傍:靠近。(3)发(fā):开放。(4)经冬:经过冬天。(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。

推荐古诗: 白云歌送刘十六归山反鲍明远《白头吟韩冬郎即席为诗相送长安古意绝句(朝游北海暮苍梧)游终南山贫女过香积寺木兰柴秋夜曲

推荐诗句: 春风又绿江南岸,明月何时照我还雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵李白如今已仙去,月在青天几圆缺白发悲花落,青云羡鸟飞昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑漠漠轻寒上小楼晓阴无赖似穷秋淡烟流水画屏幽柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情愿为西南风,长逝入君怀夜月一帘幽梦,春风十里柔情

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 安坐待毙  坐着等死。指不积极想办法,坐等灭亡。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 鞍不离马背,甲不离将身  甲:铠甲。马不卸鞍,人不解甲。处于高度警惕状态。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不关紧要  紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
  • 不堪回首  堪:可以忍受;回首:回顾,回忆。指对过去的事情想起来就会感到痛苦,因而不忍去回忆。
  • 不堪设想  未来情况不能想象。指预料事情会发展到很坏的地步。
  • 不亢不卑  亢:高傲;卑:低、自卑。指对人有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。