查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门翻译及注释

咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门翻译及注释

查看咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门全诗

译文登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。

注释⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。⑸当年:一作“前朝”。⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。

推荐古诗: (七言绝句)题木兰庙题齐安城楼忆住一师滞雨秦中寄远上人题终南翠微寺空上人房使至塞上如梦令(常记溪亭日暮)戏笔(野菊荒苔各铸钱)浣溪沙·和柳亚子先生(长夜难明赤县天)

推荐诗句: 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂老来情味减,对别酒、怯流年半生已分孤眠过,山枕檀痕涴日月之行,若出其中日出东南隅,照我秦氏楼山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯四十年来家国,三千里地山河日出江花红胜火,春来江水绿如蓝乌啼隐杨花,君醉留妾家出入君怀袖,动摇微风发

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 八面张罗  形容各方面都应酬得好。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 炳烛夜游  旧时比喻及时行乐。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可言状  言:说;状:描绘。无法用言语形容。
  • 不期而遇  期:约定时间。没有约定而遇见。指意外碰见。
  • 不折不扣  折、扣:出售商品时,按定价减去的成数。没有折扣,表示完全、十足的意思。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 霸道横行  犹言横行霸道。指依仗权势为非作歹。