查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 湘妃怨·夜来雨横与风狂翻译及注释

湘妃怨·夜来雨横与风狂翻译及注释

查看湘妃怨·夜来雨横与风狂全诗

译文夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。

注释①东君:司春之神。②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”

推荐古诗: 百花亭晚望夜归放言五首(赠君一法决狐疑)左迁至蓝关示侄孙湘安定城楼宫辞蝶恋花(遥夜亭皋闲信步)更漏子(金雀钗)春晓早寒有怀奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制

推荐诗句: 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君一寸柔肠情几许薄衾孤枕,梦回人静,彻晓潇潇雨泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中十年磨一剑,霜刃未曾试青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋殷勤花下同携手更尽杯中酒美人不用敛蛾眉结发为夫妻,恩爱两不疑离别一何久,七度过中秋花褪残红青杏小燕子飞时,绿水人家绕

热文成语

  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 把素持斋  把:遵守。斋:斋戒。指信佛者遵守吃素,坚持戒律。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 彼竭我盈  彼:他,对方;竭:尽;盈:充满。他们的勇气已丧失,我们的士气正旺盛。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 兵马未动,粮草先行  指出兵之前,先准备好粮食和草料。比喻在做某件事情之前,提前做好准备工作。
  • 兵戎相见  兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不差累黍  累黍:是古代两种很小的重量单位,形容数量极小。形容丝毫不差。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 白璧三献  楚人和氏得玉璞,两献楚王,两遭刖足。第三次王使治璞,得白玉,琢以为璧,世称“和氏璧”。比喻不识良材或怀才不遇。
  • 盎盂相敲  比喻一家人争吵。
  • 繁荣昌盛  繁荣:兴旺发达;昌盛:兴旺。指国家兴旺发达,欣欣向荣。