【成语】
惊弓之鸟
【拼音】
jīng gōng zhī niǎo
【解释】
被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
【出处】
《战国策·楚策四》;《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”
【举例造句】
绍闻是惊弓之鸟,吓了一跳。 清·李绿园《歧路灯》第八十一回
【近义词】
伤弓之鸟、漏网之鱼
【反义词】
初生牛犊
【灯谜】
最胆小的鸟
【用法】
作主语、宾语;指受过惊吓的人
【英文】
a extremely frightened person
【成语故事】
相传,战国时有个叫更赢的射箭能手。一天,他和魏王正在一起休息,忽然看见有一只雁在天空中飞。他对魏王说:我不射箭,只拉一下弓,这只雁就会掉下来。说着,他左手托弓,右手拉弦,只听砰的一声,那只雁就应声坠落下来。魏王很奇怪,他对魏王说:这是一只受过伤又掉队的雁。因此它听到弓弦响声后,就拼命地向上飞,一使劲,伤口裂开,就掉了下来。这个成语比喻因受过惊吓而遇事特别胆怯的人。
出处:
《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动;惊弓之鸟难安。”
例句
1. A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟,格外胆小)。
2. The burnt child dreads the fire. 惊弓之鸟。
相关成语专题: 常见的四字成语故事汇集、一石二鸟的成语故事、广为人知的经典成语故事、历史成语故事:点睛之笔、实用的成语故事作文汇编8篇、儿童成语故事:刮目相待、唇亡齿寒的成语故事、初中生经常考的成语大全、有趣的成语故事汇集、开天辟地的成语故事标签: