译文承你见爱想念我,就提衣襟度溱来。你若不想我,岂无他人爱?傻小子呀真傻态!承你见爱想念我,就提衣襟度洧来。你若不想我,岂无他男爱?痴小子呀真痴呆!
注释①惠:见爱。②褰(qiān 千):提起下衣。溱(zhēn 臻):郑国水名,发源于今河南密县东北。③不我思:不思念我。④狂童:谑称,犹言“傻小子”。狂:痴。也且(jū 居):作语助。⑤洧(wěi 伟):郑国水名,发源于今河南登封县东阳城山,即今河南省双泪河。溱、洧二水回合于密县。
推荐古诗:
马嵬、
虞美人(春花秋月何时了)、
中夜起望西园值月上、
浣溪沙(淡荡春光寒食天)、
己亥杂诗(少年哀乐过于人)、
放歌(天地太无情)、
西江月(照野弥弥浅浪)、
春行即兴(宜阳城下草萋萋)、
重送裴郎中贬吉州(猿啼客散暮江头)、
佳人醉(暮景萧萧雨霁)
推荐诗句:
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥、
世人结交须黄金,黄金不多交不深、
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠、
柳如眉,云似发,鲛绡雾縠笼香雪、
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情、
酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭、
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名、
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟、
相思难表,梦魂无据,惟有归来是、
若待得君来向此,花前对酒不忍触
热文成语
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 把臂入林 把:指挽着;林:山林。互挽手臂,表示亲热。旧指相偕归隐。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 百伶百俐 形容非常聪明乖巧。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 逼上梁山 比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
- 闭门羹 拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 不可名状 名:用言语说出;状:描绘,形容。无法用语言来形容。
- 不可造次 造次:急遽,匆忙。不能匆匆忙忙地进行。意为要慎重。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。