查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文承你见爱想念我,就提衣襟度溱来。你若不想我,岂无他人爱?傻小子呀真傻态!承你见爱想念我,就提衣襟度洧来。你若不想我,岂无他男爱?痴小子呀真痴呆!

注释①惠:见爱。②褰(qiān 千):提起下衣。溱(zhēn 臻):郑国水名,发源于今河南密县东北。③不我思:不思念我。④狂童:谑称,犹言“傻小子”。狂:痴。也且(jū 居):作语助。⑤洧(wěi 伟):郑国水名,发源于今河南登封县东阳城山,即今河南省双泪河。溱、洧二水回合于密县。

推荐古诗: 浪淘沙(白浪茫茫与海连)喜迁莺(晓月堕)溪居别薛华木兰柴菩萨蛮(归鸿声断残云碧)玉楼春(红酥肯放琼苞碎)鹧鸪天(寒日萧萧上琐窗)薄命司对联(春恨秋悲皆自惹)破阵子(千里茫茫若梦)

推荐诗句: 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来弱冠弄柔翰,卓荦观群书芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂山不在高,有仙则名水不在深,有龙则灵低头弄莲子,莲子清如水不知近水花先发,疑是经冬雪未销凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安魂定魄  魂、魄:人的灵气、精神。指使人心安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白日做梦  大白天做梦。比喻根本不能实现的梦想。
  • 百废待举  许多被搁置的事情等着要兴办。
  • 百兽率舞  各种野兽,相率起舞。旧指帝王修德,时代清平。
  • 百岁千秋  一百年,一千载。形容岁月漫长,历时很久。
  • 搬斤播两  专从细小的斤两上动脑筋。
  • 本性难移  移:改变。本质难于改变。
  • 毕其功于一役  把应该分成几步做的事一次做完。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。