译文记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释⑴水堂——临近水池的堂屋。⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。⑷因——缘由,这里指机会。
推荐古诗:
长相思、
叹花、
寄令狐郎中、
题终南翠微寺空上人房、
使至塞上、
六年春遣怀八首(伴客销愁长日饮)、
清平乐(年年雪里)、
浣溪沙、
送紫岩张先生北伐(号令风霆迅)、
满江红(又捱过、几番秋色)
推荐诗句:
七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥、
晚来天欲雪,能饮一杯无、
袅袅城边柳,青青陌上桑、
李白如今已仙去,月在青天几圆缺、
谁言寸草心,报得三春晖、
弱冠弄柔翰,卓荦观群书、
山不在高,有仙则名水不在深,有龙则灵、
低头弄莲子,莲子清如水、
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看、
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 岸谷之变 比喻政治上的重大变化。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 背井离乡 离开家乡到外地。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 跛鳖千里 跛脚的鳖只要半步也不停留,也能走千里。比喻只要坚持不懈,即使条件很差,也能成功。
- 不安其室 指已婚妇女又乱搞男女关系。
- 不臣之心 不臣:不守臣子的本分,封建社会中不忠君。意指不忠君的思想。后也指犯上作乱的野心。
- 不分皂白 皂:黑色。不分黑白,不分是非。
- 不轨之徒 不守法纪或图谋作乱的人。