译文海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释⑴海人:常潜海底的劳动者。⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
推荐古诗:
杨柳枝(依依袅袅复青青)、
旅宿、
同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人、
风雨、
临江仙(庭空客散人归后)、
衡阳与梦得分路赠别、
寻天台山、
送赵都督赴代州得青字、
御街行、
绝句(生当作人杰)
推荐诗句:
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通、
以色事他人,能得几时好、
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒、
换我心,为你心,始知相忆深、
明月不谙离恨苦斜光到晓穿朱户、
晨起动征铎,客行悲故乡、
浮云一别后,流水十年间、
一寸柔肠情几许薄衾孤枕,梦回人静,彻晓潇潇雨、
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头、
日月之行,若出其中
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 本性难移 移:改变。本质难于改变。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 兵来将挡,水来土掩 比喻不管对方使用什么手段,总有相应的对付方法。
- 拨草寻蛇 比喻招惹恶人,自找麻烦。
- 博硕肥腯 博硕:形状大;腯:音‘途’,肥壮。指六畜肥壮。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。