译文
范文正公任用士人,一向注重气节才干,而不拘泥于小过节。有气节才智的人,大多不会拘泥于琐碎的小事,如孙威敏、滕达道等人都曾受到他的敬重。在他为帅的时候,其府中所用的幕僚,许多都是一些被贬官而尚未平反复职的人。有人觉得这样的事奇怪,文正公说:“有才能而无过失的人,朝廷自然会任用他们。至于那些可用之才,不幸因事受到处罚,如果不趁机起用他们,就要变成真正的废人了。”因此文正公麾下拥有很多有才能的人。
评译
如果天下没有被废弃的人,朝廷就不会有荒废的事情。不是非常有见识的人,是无法做到这一点的。
注释①范文正公:范仲淹,谥号文正。②谪籍:被贬职的官员。③牵复:平反复职。
推荐古诗:
经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰、
杨柳枝(红板江桥青酒旗)、
竹枝(竹枝苦怨怨何人)、
宴词、
蝶恋花(暖雨晴风初破冻)、
殢人娇(玉瘦香浓)、
浣溪沙(软草平莎过雨新)、
夜书所见(萧萧梧叶送寒声)、
好事近(月未到诚斋)、
临江仙(白玉堂前春解舞)
推荐诗句:
少年不识愁滋味,爱上层楼爱上层楼为赋新词强说愁、
落花人独立,微雨燕双飞、
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔、
一壶酒,一竿身,快活如侬有几人、
爱子心无尽,归家喜及辰、
莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河、
天门中断楚江开,碧水东流至此回、
山高月小,水落石出、
明日隔山岳,世事两茫茫、
殷勤花下同携手更尽杯中酒美人不用敛蛾眉
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 白丁俗客 白丁:没有功名的平民。泛指粗俗之辈。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 彼一时,此一时 那是一个时候,现在又是一个时候。表示时间不同,情况有了变化。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 碧血丹心 满腔正义的热血,一颗赤诚的红心。形容十分忠诚坚定。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 兵来将挡,水来土掩 比喻不管对方使用什么手段,总有相应的对付方法。
- 兵临城下 敌军已来到自己的城墙下面。比喻情势十分危急。
- 跛鳖千里 跛脚的鳖只要半步也不停留,也能走千里。比喻只要坚持不懈,即使条件很差,也能成功。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不合时宜 时宜:当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。