译文
隋朝奇章郡公牛弘有个弟弟叫牛弼,爱喝酒而且常常酒后闹事。有一次他喝醉后,将牛弘驾车的牛射死了。牛弘回到家,他老婆迎上去告诉他:“小叔子把牛射死了!”牛弘直截答道:“那就做成牛肉干吧!”
评译
冷静的一句话,便消除了妇人将来多少闲言碎语,希望家庭和睦的人都能以此为榜样。
注释①牛弘:隋初为秘书监,后拜吏部尚书,封奇章郡公,史称“大雅君子”。②脯:肉干。
推荐古诗:
忆东山二首其一、
九日蓝田崔氏庄、
听张立本女吟、
开元乐(心事数茎白发)、
望江梅(闲梦远,南国正芳春)、
洛中访袁拾不遇、
万山潭作、
凉州词、
六年春遣怀八首(伴客销愁长日饮)、
临江仙(庭院深深深几许)
推荐诗句:
青山绿水,白草红叶黄花、
采菊东篱下,悠然见南山、
不识庐山真面目,只缘身在此山中、
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂、
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚、
生当复来归,死当长相思、
万里赴戎机,关山度若飞、
把酒祝东风且共从容、
林暗草惊风,将军夜引弓、
今日斗酒会,明旦沟水头
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 白日升天 原是道教指白昼升天成为神仙。后比喻一下子富贵起来。
- 百弊丛生 百:形容多;弊:弊端,害处。各种弊害都产生出来了。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 博古通今 通:通晓;博:广博,知道得多。对古代的事知道得很多,并且通晓现代的事情。形容知识丰富。
- 波涛汹涌 汹涌:水势腾涌的样子。形容波浪又大又急。