译文 东晋时的丞相王导善于掌理国政。初渡江时,由于国库空虚,府库只存有数千匹丝绢。王导于是与朝中大臣商议,每人制作一套丝绢单衣,一时之间,官员及读书人纷纷仿效,于是丝价暴涨。王导接着下令管理府库的官员出售丝匹,每匹售价竟高达一两黄金。
评译 这件事情可以和齐桓公讨厌紫衣相对照。另外,东晋时,宰相谢安的一个同乡辞官回乡,临行前向谢安辞行。谢安问他回乡的路费可曾筹妥,同乡回答道:“手上没有现金,只有五万把蒲葵扇。”于是谢安随手拿了其中一把扇子。没几天,士人百姓争相购买蒲葵扇,于是扇价高涨。这也是仿王丞相的做法。
注释①练:白绢。②踊贵:价格跳动上涨。
推荐古诗:
静夜思(床前明月光)、
无题(相见时难别亦难)、
夜雨寄北、
别薛华、
陇头吟、
六年春遣怀八首(检得旧书三四纸)、
玉楼春(红酥肯放琼苞碎)、
出嘉峪关感赋(严关百尺界天西)、
浣溪沙(天末同云暗四垂)、
卜算子(风雨送春归)
推荐诗句:
青山依旧在,几度夕阳红、
咬定青山不放松,立根原在破岩中、
谁料同心结不成,翻就相思结、
依旧桃花面,频低柳叶眉、
酒肆人间世,琴台日暮云、
尊前故人如在,想念我、最关情、
离别一何久,七度过中秋、
春日游,杏花吹满头、
秋寂寞秋风夜雨伤离索、
行人怅望王孙去,买断金钗十二愁
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 拔来报往 报:通“赴”,迅速。很快地来,很快地去。形容频繁地奔来奔去。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 白衣卿相 古时指进士。唐代人极看重进士,宰相多由进士出身,故推重进士为白衣卿相,是说虽是白衣之士,但享有卿相的资望。
- 百般奉承 用各种方式来恭维讨好人。
- 奔走钻营 到处奔波,削尖脑袋谋求私利。
- 闭户读书 关着门在家里埋头读书。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 髀里肉生 髀:大腿。因为长久不骑马,大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活,无所作为。
- 补天浴日 这是指女娲炼五色石补天和羲和给太阳洗澡两个神话故事。后用来比喻人有战胜自然的能力。也形容伟大的功业。