译文 北海相孔融听说太史慈因受人牵连到东海避祸,就经常派人带着食物,金钱照顾他母亲的生活。有一次孔融被黄巾贼围困,这时太史慈已由东海回来,听说孔融被围,就从小径潜入贼人的包围圈中见孔融。孔融遂请太史慈突围向平原相刘备求援,但这时贼人已经合围,小路也不通了,很难突围。太史慈拿着弓箭,率领两名骑士,让两名骑士各持一个箭靶,三人打开城门出来。贼人大吃一惊,屏息以待,只见太史慈牵着马走到城墙下,开始练习射箭,等到箭都射完了,就牵着马回去。第二天仍然如此。几天后,贼人每天见太史慈出城门,以为他又出来练习射箭,坐的坐,躺的躺,理都不理他。谁知太史慈这次却忽然快马冲出,穿过贼人的包围,等到贼人发觉,太史慈已经在好几里路外了。最后顺利地向刘备求来援兵,解了孔融之围。
注释①鞬:装弓的袋子。②的:箭靶。
推荐古诗:
同诸公登慈恩寺塔、
风雨、
彭蠡湖中望庐山、
陇西行、
洛阳女儿行、
闻乐天授江州司马、
浣溪沙·和柳亚子先生(长夜难明赤县天)、
五律(外侮需人御)、
水调歌头(落日绣帘卷)、
一丛花(今年春浅侵年)
推荐诗句:
青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏、
少年不识愁滋味,爱上层楼爱上层楼为赋新词强说愁、
淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干、
江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思、
请君试问东流水,别意与之谁短长、
离多最是,东西流水,终解两相逢、
数人世相逢,百年欢笑,能得几回又、
长安白日照春空,绿杨结烟垂袅风、
晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕、
舒卷江山图画,应答龙鱼悲啸,不暇顾诗愁
热文成语
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 波涛汹涌 汹涌:水势腾涌的样子。形容波浪又大又急。
- 不啻天渊 不啻:无异于。渊:深潭。无异于从云天之上到深潭之底。比喻差别极大。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 不可理喻 喻:开导,晓喻。没法跟他讲道理。形容蛮横或固执。
- 不知不觉 知:知道;觉:觉察。没有意识到,没有觉察到。现多指未加注意。
- 不知好歹 不知道好坏。多指不能领会别人的好意。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
- 繁文末节 文:规定、仪式;节:礼节。过分繁琐的仪式和礼节。比喻琐碎多余的事情。
- 百世之利 世世代代长远的利益。