查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 山居秋暝翻译及注释

山居秋暝翻译及注释

查看山居秋暝全诗

译文新雨过后山谷里空旷清新,深秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间,清澈的泉水在碧石上流淌。竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶晃动处渔船轻轻摇荡。春天的美景虽然已经消歇,眼前的秋景足以令人留连。

注释⑴暝(míng):日落,夜晚。⑵空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。⑶清泉石上流:写的正是雨后的景色。⑷竹喧:竹林中笑语喧哗。喧,喧哗,这里指竹叶发出沙沙声响。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣,洗。⑸春芳歇:春天的芳华凋谢了。歇,消散。

推荐古诗: 春晓得乐天书摊破浣溪沙(揉破黄金万点轻)己亥杂诗(一十三度溪花红)梅村(枳篱茅舍掩苍苔)减字木兰花(维熊佳梦)青玉案(三年枕上吴中路)哨遍(为米折腰)晨起偶题(城远不闻长短更)浣溪沙(懒向沙头醉二瓶)

推荐诗句: 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲去年今日此门中,人面桃花相映红直道相思了无益,未妨惆怅是清狂心似双丝网,中有千千结一日不见兮,思之如狂月下飞天镜,云生结海楼林暗草惊风,将军夜引弓大漠孤烟直,长河落日圆深林人不知,明月来相照。鲁酒不可醉,齐歌空复情

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 八仙过海,各显神通  比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 败鼓之皮  败:破旧。破鼓皮可作药材。比喻虽微贱,却是有用的东西。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 闭门思过  过:过失。关起门来反省。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不成体统  体统:格局,规矩。指言行没有规矩,不成样子。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 百媚千娇  媚、娇:美好。形容女子姿态美好。
  • 盎盂相敲  比喻一家人争吵。
  • 抱表寝绳  指坐卧不离准则。意谓坚持德操。
  • 暴敛横征  指强征捐税,搜刮人民财富。