译文梅子落地纷纷,树上还留七成。有心求我的小伙子,请不要耽误良辰。梅子落地纷纷,枝头只剩三成。有心求我的小伙子,到今儿切莫再等。梅子纷纷落地,收拾要用簸箕。有心求我的小伙子,快开口莫再迟疑。
注释⑴摽(biào鳔):一说坠落,一说掷、抛。有:语助词。⑵七:一说非实数,古人以七到十表示多,三以下表示少。⑶庶:众多。士:未婚男子。⑷迨(dài代):及,趁。吉:好日子。⑸今:现在。⑹倾筐:斜口浅筐,犹今之簸箕。塈(jì既):一说取,一说给。⑺谓:一说聚会;一说开口说话;一说归,嫁。
推荐古诗:
除夜作、
无题(相见时难别亦难)、
南歌子(云鬓裁新绿)、
送杜十四之江南、
古薄命妾、
入咏楼(千古风流八咏楼)、
好了歌注(陋室空堂)、
江城子(前瞻马耳九仙山)、
南歌子(雨暗初疑夜)、
永遇乐(明月如霜)
推荐诗句:
力拔山兮气盖世时不利兮骓不逝、
云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼、
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山、
宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中、
日月之行,若出其中、
锄禾日当午,汗滴禾下土、
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢、
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山、
待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独、
知君用心如日月,事夫誓拟同生死
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 暗箭明枪 比喻各种公开的攻击和暗地里的中伤。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 白云孤飞 比喻客居他乡,思念父母。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 笔下超生 超生:佛家语,指人死后灵魂投生为人。为了免使他人受难,书写时,在用意和措词方面都给予宽容或开脱。
- 逼上梁山 比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
- 比物此志 比物:比类,比喻;志:心意。指用事物行为来寄托、表达自己的心意。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 不安于室 指已婚妇女又乱搞男女关系。
- 不安于位 指不喜欢自己的职业,不安心工作。