译文清晨金殿初开,就拿着扫帚扫殿堂;姑且手执团扇徘徊度日,消磨时光。即使颜白如玉,还不如丑陋的寒鸦;它飞还昭阳殿,还带君王的日影来。
注释1. 长信怨:一作《长信秋词》。长信:汉宫殿名。《长信怨》写班婕妤失宠后自避长信宫的故事。2. 奉帚平明:意为清早殿门一开,就捧着扫帚在打扫。3. 团扇:圆形的扇。4. 裴回:即徘徊。5. 日影:象征皇帝恩德。
推荐古诗:
正月崇让宅、
留别王维、
题义公禅房、
浣溪沙(小院闲窗春己深)、
满庭芳(小阁藏春,闲窗锁昼)、
江城子(老夫聊发少年狂)、
次韵子瞻上元见寄、
剑门道中遇微雨(衣上征尘杂酒痕)、
长相思(红满枝)、
大堤曲(妾家住横塘)
推荐诗句:
世事漫随流水,算来一梦浮生、
鱼书经岁绝,烛泪流残月、
山无陵,江水为竭、
北国风光,千里冰封,万里雪飘、
弱冠弄柔翰,卓荦观群书、
道狭草木长,夕露沾我衣、
慈母手中线,游子身上衣、
轮台东门送君去,去时雪满天山路、
四十年来家国,三千里地山河、
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 备而不用 准备好了,以备急用,眼下暂存不用。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 博学多才 学识广博,有多方面的才能。
- 不得其所 原指未得善终,后指没有得到适当的安顿。也指不能达到目的。
- 不废江河 赞扬作家或其著作流传不朽。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不期然而然 没有想到是这样而竟然是这样。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
- 八面驶风 形容善于见风使舵,各方面都兜得传。