译文仿佛洗去铅粉的美人,天生丽质,无须修饰。在竹丛外横斜一枝,宛如一个美女,在天寒日暮时分孤芳自赏。黄昏时的院落里,清清的幽香何人懂得。何况在村外江边的路上,寒风吹过,飞雪茫茫,景致难以言状。月光下疏影轻如梦,犹如美人在深深沉入梦境。当梅花将要结子时,又是连绵一片的烟雨。梅花孤芳自傲,只令人产生无穷的愁和情。我深情地询问梅花,你可知道,我全都是为了你,日日夜夜惟悴消瘦。
注释洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。廉纤:细微,纤细。孤芳一世,供断有情愁。供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
推荐古诗:
杨柳枝(陶令门前四五树)、
新安吏、
江南春绝句、
酬张少府(晚年惟好静)、
澄迈驿通潮阁二首(余生欲老南海村)、
定风波(常羡人间琢玉郎)、
己亥杂诗(一十三度溪花红)、
七律(九嶷山上白云飞)、
青松(大雪压青松)、
桂枝香(登临送目)
推荐诗句:
宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中、
柳絮风轻,梨花雨细、
不鸣则已,一鸣惊人、
白日依山尽,黄河入海流、
不知来岁牡丹时,再相逢何处、
若待得君来向此,花前对酒不忍触、
故人具鸡黍,邀我至田家、
回廊四合掩寂寞,碧鹦鹉对红蔷薇、
临水一长啸,忽思十年初、
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 百年之好 永久的好合。指男女结为夫妇。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 博采众长 从多方面吸取各家的长处。
- 波澜老成 波澜:波涛,形容文章多起伏;老成:指文章很老练。形容文章气势雄壮,语句老练。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不分彼此 形容关系密切,交情深厚。
- 不疾不徐 疾:急速。徐:缓慢。不急不慢。指处事能掌握适度的节律,不太快或不太慢。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 不栉进士 栉:梳头。不绾髻插簪的进士。旧指有文采的女人。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。