查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 西江月·遣兴翻译及注释

西江月·遣兴翻译及注释

查看西江月·遣兴全诗

译文喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。

注释用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。

推荐古诗: 遗爱寺(弄石临溪坐)筹笔驿宫辞老将行咏煤炭(凿开混沌得乌金)家园小酌(旋作园庐指顾成)南乡子(归梦寄吴樯)自嘲(少读诗书陋汉唐)更漏子(雁孤飞)高轩过(华裾织翠青如葱)

推荐诗句: 明月几时有把酒问青天仍怜故乡水,万里送行舟青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关唯有长江水,无语东流问渠哪得清如许为有源头活水来中岁颇好道,晚家南山陲不知近水花先发,疑是经冬雪未销

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 毕恭毕敬  形容态度十分恭敬。
  • 不甘雌伏  甘:甘心,情愿;雌伏:雌鸟伏在那儿不动,比喻隐藏,不进取。比喻不甘心处于无所作为的境地。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不哼不哈  不言语,该说而不说。
  • 不今不古  指事物不正常,古代现代都不曾有过。原讥讽人学无所得却故作诡异。后常比喻折衷。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 布袋里老鸦  比喻虽然活着,但象死了一样。
  • 白鱼赤乌  为祥瑞之兆。
  • 泛萍浮梗  浮动在水面的萍草和树根。比喻踪迹漂泊不定。