查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询
枭逢鸠 / 枭将东徙翻译及注释
译文一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”猫头鹰说：“我将要向东迁移。”斑鸠问：“是什么原因呢？”猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”斑鸠说：“如果你能改变叫声，就可以了；你要是不改变叫声，那么即使你向东迁移，那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释枭(xiāo)：又称鸺鹠(xiū liú)，一种凶猛的鸟，猫头鹰。逢：遇见，遇到。鸠（jiū）：斑鸠、雉鸠等的统称，形似鸽子。子将安之：您打算到哪里（安家）。子，古代对对方的尊称，表示“您”。将，打算、准备。安，哪里。 之，到。 安之，即“之安”，去哪儿。东徙（xǐ）：向东边搬迁。 徙，搬迁。何故：什么原因。 故，原因。乡人皆恶（wù）我鸣：乡里人都讨厌我的叫声。 皆，都。 恶，厌恶。 我，这里指代猫头鹰。以故：因此。 以，因为。 故，原因，缘故。更（gēng）：改变。犹（yóu)：仍旧，还。
热文成语
- 匪夷所思 匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
- 匪夷匪惠 夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
- 跋扈自恣 形容为所欲为，无所忌惮。
- 飞沙走砾 沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
- 斑驳陆离 斑驳：色彩杂乱；陆离：参差不一。形容色彩纷杂。
- 倍日并行 日夜赶路。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
- 筚门闺窦 筚门：柴门；圭窦：上尖下方的圭形门洞。形容穷苦人家的住处。
- 不卑不亢 卑：低、自卑；亢：高傲。指对人有恰当的分寸，既不低声下气，也不傲慢自大。
- 不胫而走 胫：小腿；走：跑。没有腿却能跑。比喻事物无需推行，就已迅速地传播开去。
- 不堪入目 指形象丑恶，使人看不下去。
- 不劳而获 自己不劳动却占有别人的劳动成果。
