查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 念奴娇·春情翻译及注释

念奴娇·春情翻译及注释

查看念奴娇·春情全诗

译文萧条冷落的庭院,吹来了斜风细雨,一层层的院门紧紧关闭。春天的娇花开即将放,嫩柳也渐渐染绿。寒食节即将临近,又到了令人烦恼的时日,推敲险仄的韵律写成诗篇,从沉醉的酒意中清醒,还是闲散无聊的情绪,别有一番闲愁在心头。远飞的大雁尽行飞过,可心中的千言万语却难以托寄。连日来楼上春寒泠冽,帘幕垂得低低。玉栏杆我也懒得凭倚。锦被清冷,香火已消,我从短梦中醒来。这情景,使本来已经愁绪万千的我不能安卧。清晨的新露涓涓,新发出的桐叶一片湛绿,不知增添了多少游春的意绪。太阳已高,晨烟初放,再看看今天是不是又一个放晴的好天气。

注释险韵:以生僻字协韵写诗填词。 扶头酒:能让人精神振作的好酒,饮多则易醉。一说“扶头”为酒名。 玉阑干:白石栏杆。 香消:香炉中的香已烧尽。 清露晨流,新桐初引:出自《世说新语·赏誉》。初引:叶初长。

推荐古诗: 望江南(多少泪)相思杂诗如梦令(常记溪亭日暮)瑞鹧鸪(风韵雍容未甚都)定风波(好睡慵开莫厌迟)好事近(月未到诚斋)四块玉(雁北飞)红豆词(南国秋深可奈何)江城子(翠蛾羞黛怯人看)

推荐诗句: 海内存知己,天涯若比邻无情不似多情苦一寸还成千万缕欲穷千里目,更上一层楼雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵雁柱十三弦,一一春莺语唯有长江水,无语东流绿树村边合,青山郭外斜青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独若待得君来向此,花前对酒不忍触

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 敖不可长  敖:通“傲”,傲慢。傲慢之心不可以滋长。
  • 八面见光  形容人非常世故,各方面都能应付得很周到。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 鼻息如雷  鼻息:鼾声。打呼噜的声音就象打雷一样响。形容熟睡时鼾声大作。
  • 彼倡此和  和:附和;应和。比喻一方倡导,别一方效法;或互相配合,彼此呼应。
  • 必争之地  敌对双方非争夺不可的战略要地。
  • 比上不足,比下有余  赶不上前面的,却超过了后面的。这是满足现状,不努力进取的人安慰自己的话。有时也用来劝人要知足。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。