查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文  人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。  秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?

注释⑴霜丝:指白发。⑵萧娘:女子泛称。⑶几:多么,感叹副词。

推荐古诗: 浪淘沙(借问江潮与海水)更漏子(柳丝长)菩萨蛮(铜簧韵脆锵寒竹)江雪梧桐影(明月斜)山中送别六年春遣怀八首(检得旧书三四纸)池州翠微亭(经年尘土满征衣)蝶恋花(蝶懒莺慵春过半)满江红(试问琵琶)

推荐诗句: 蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳相恨不如潮有信,相思始觉海非深支离东北风尘际,漂泊西南天地间千磨万击还坚劲,任尔东西南北风上有青冥之长天,下有渌水之波澜小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪千山鸟飞绝,万径人踪灭离多最是,东西流水,终解两相逢绿遍山原白满川,子规声里雨如烟

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 鳌掷鲸呿  比喻文辞气势磅礴,跌宕起伏。同“鳌掷鲸吞”。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 并为一谈  把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。
  • 博览群书  博:广泛。广泛地阅读各种书。形容读书很多。
  • 不得其所  原指未得善终,后指没有得到适当的安顿。也指不能达到目的。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不教而杀  教:教育;杀:处罚,杀死。不警告就处死。指事先不教育人,一犯错误就加以惩罚。
  • 不堪其忧  忧:愁苦。不能忍受那样的愁苦。
  • 不可多得  形容非常稀少,很难得到(多指人才或稀有物品)。
  • 不可究诘  究:追查;诘:追问。无法追问到底。