译文大禹庙坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
注释禹庙:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大禹庙。落日斜:形容落日斜照的样子。桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。江:指禹庙所在山崖下的长江。四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
推荐古诗:
杨柳枝(叶含浓露如啼眼)、
琴台、
左迁至蓝关示侄孙湘、
次北固山下、
河满子(见说岷峨凄怆)、
夜书所见(萧萧梧叶送寒声)、
[南吕]金字经·怨战、
清商怨(江头日暮痛饮)、
鹊桥仙(一竿风月)、
题沈隐侯八咏楼(梁日东阳守)
推荐诗句:
入我相思门,知我相思苦、
好雨知时节,当春乃发生、
无情不似多情苦一寸还成千万缕、
世事漫随流水,算来一梦浮生、
白发悲花落,青云羡鸟飞、
酒肆人间世,琴台日暮云、
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家、
故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;、
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯、
昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 碍足碍手 碍:阻碍。妨碍别人做事。同“碍手碍脚”。
- 安故重迁 指安于旧俗,不轻易改变。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 背井离乡 离开家乡到外地。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 补苴罅漏 苴:鞋底的草垫;罅:缝隙。补好裂缝,堵住漏洞。比喻弥补事物的缺陷。
- 补阙灯檠 阙:缺;灯檠:灯架。没有灯架,用人充作灯架。旧时讽刺男人惧内。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 不期而遇 期:约定时间。没有约定而遇见。指意外碰见。