查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 踏莎行·小径红稀翻译及注释

踏莎行·小径红稀翻译及注释

查看踏莎行·小径红稀全诗

译文  小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草覆盖,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。  翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。

注释①红稀:花儿稀少。红,指花。②阴阴见:暗暗显露。③翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。

推荐古诗: 庐山谣寄卢侍御虚舟无题153行路难(金樽清酒斗十千)渡湘江遗爱寺(弄石临溪坐)野老西山寻辛谔凤凰台上忆吹箫(香冷金猊,被翻红浪)宿野庙(众响渐已寂)放歌(天地太无情)

推荐诗句: 一往情深深几许?深山夕照深秋雨。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也别君去兮何时还?且放白鹿青崖间。须行即骑访名山。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠桃之夭夭,灼灼其华寸寸微云,丝丝残照,有无明灭难消谁言寸草心,报得三春晖弱冠弄柔翰,卓荦观群书哀蝉无留响,丛雁鸣云霄两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百战百胜  每战必胜。形容所向无敌。
  • 百星不如一月  一百颗星星发出的亮光不如一个月亮发出的光明亮。比喻量多不如质优。
  • 备而不用  准备好了,以备急用,眼下暂存不用。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不差毫厘  不差一毫一厘。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 不自量力  自己不估量自己的能力。指过高地估计自己的实力。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 拔十失五  指选拔人才而失其半数。