查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 新年作翻译及注释

新年作翻译及注释

查看新年作全诗

译文新年来临思乡之心更切,独立天边不禁热泪横流。到了老年被贬居于人下,春归匆匆走在我的前头。山中猿猴和我同度昏晓,江边杨柳与我共分忧愁。我已和长太傅一样遭遇,这样日子须到何时才休?

注释⑴天畔:天边,指潘州南巴,即今广东茂名。潸(shān)然:流泪的样子。 ⑵居人下:指官人,处于人家下面。客:诗人自指。 ⑶“春归”句:春已归而自己尚未回去。⑷岭:指五岭。作者时贬潘州南巴,过此岭。 ⑸长沙傅:指贾谊。曾受谗被贬为长沙王太傅,这里借以自喻。

推荐古诗: 中山孺子妾歌赠元稹西归绝句(五年江上损容颜)夏日绝句(生当作人杰)好了歌注(陋室空堂)望江南(随身伴)梅村(枳篱茅舍掩苍苔)七律·登庐山(一山飞峙大江边)哨遍(为米折腰)

推荐诗句: 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船天涯地角有穷时,只有相思无尽处仍怜故乡水,万里送行舟泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋半天凉月色,一笛酒人心慈母手中线,游子身上衣

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 百般刁难  用各种手段使对方过不去。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 拨草寻蛇  比喻招惹恶人,自找麻烦。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不瞅不睬  不看也不答理。
  • 不揣冒昧  用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。
  • 不次之迁  次:顺序,等第;迁:官位升迁。比喻超出常规的提升官级。
  • 不得已而为之  没有办法,只能这样做。
  • 不登大雅之堂  形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。