译文 苏东坡任扬州知州时,有一天晚上,梦见在山林之间,看见一头老虎来咬他,苏东坡正紧张恐惧时,有一个人穿着紫袍、戴着黄帽,用袖子保护苏东坡,大声叱喝老虎离开。天亮后,有个道士来拜见苏东坡,说:“昨天晚上你没有受惊吓吧?”苏东坡大骂说:“鼠辈,竟敢如此,我正打算抓你来杖责一番,我难道不知道你昨夜来施用邪术吗?”道士吓得赶快离开。
注释①紫袍黄冠:当时道士的装束,此处代指道士。
推荐古诗:
喜达行在所三首(其二)、
回乡偶书、
清明日宴梅道士房、
出塞、
塞上曲、
观猎、
过零丁洋(辛苦遭逢起一经)、
水龙吟(开时不与人看)、
临江仙(壁上红旗飘落照)、
六言诗(山高路远坑深)
推荐诗句:
若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣、
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头、
半生已分孤眠过,山枕檀痕涴、
自是人生长恨,水长东、
袅袅城边柳,青青陌上桑、
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意、
牧童骑黄牛,歌声振林樾、
相思难表,梦魂无据,惟有归来是、
一语不入意,从君万曲梁尘飞、
昔时人已没,今日水犹寒
热文成语
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 八珍玉食 泛指精美的肴馔。
- 百无一用 百样之中无一有用的。形容毫无用处。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 比肩齐声 比喻地位、声望相等或相近。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 病从口入 疾病多是由食物传染。比喻应该注意饮食卫生。
- 波光粼粼 波光:阳光或月光照在水波上反射过来的光。粼粼:形容水石明净。波光明净。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 捕风捉影 风和影子都是抓不着的。比喻说话做事丝毫没有事实根据。
- 不茶不饭 不思饮食。形容心事重重。