查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 苏东坡翻译及注释

苏东坡翻译及注释

查看苏东坡全诗

译文  苏东坡任扬州知州时,有一天晚上,梦见在山林之间,看见一头老虎来咬他,苏东坡正紧张恐惧时,有一个人穿着紫袍、戴着黄帽,用袖子保护苏东坡,大声叱喝老虎离开。天亮后,有个道士来拜见苏东坡,说:“昨天晚上你没有受惊吓吧?”苏东坡大骂说:“鼠辈,竟敢如此,我正打算抓你来杖责一番,我难道不知道你昨夜来施用邪术吗?”道士吓得赶快离开。

注释①紫袍黄冠:当时道士的装束,此处代指道士。

推荐古诗: 大林寺桃花江南春绝句谢新恩(樱花落尽阶前月)渔父(一棹春风一叶舟)酬曹侍御过象县见寄临江仙(滚滚长江东逝水)采莲曲(两船相望隔菱茭)挽刘道一(半壁东南三楚雄)减字木兰花(双龙对起)桂枝香(登临送目)

推荐诗句: 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知春风又绿江南岸,明月何时照我还世事漫随流水,算来一梦浮生宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思爱子心无尽,归家喜及辰当年不肯嫁春风,无端却被秋风误人生得意须尽欢,莫使金樽空对月飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升青山相待,白云相爱,梦不到紫罗袍共黄金带

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 爱不忍释  对所喜欢的物品,爱得拿在手里久久不肯放下。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百不失一  一百次中无一次失误。表示射箭或打枪命中率高,或做事有充分把握。
  • 百年之后  死的讳称。
  • 摆袖却金  比喻为人廉洁,不受贿赂。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 比物此志  比物:比类,比喻;志:心意。指用事物行为来寄托、表达自己的心意。
  • 闭户读书  关着门在家里埋头读书。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 补阙拾遗  阙:通“缺”,缺失。拾遗:补录遗漏。补录缺失遗漏的内容。
  • 不悱不发  悱:心里想说而说不出来。发:启发。指不到学生想说而说不出来时,不去启发他。这是孔子的教学方法。
  • 不改其乐  不改变自有的快乐。指处于困苦的境况仍然很快乐。