查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 何彼襛矣翻译及注释

何彼襛矣翻译及注释

查看何彼襛矣全诗

译文怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。

注释⑴襛(nóng浓):花木繁盛貌。⑵唐棣(dì地):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。⑶曷(hé何):何。肃:庄严肃静。雝(yōng拥):雍容安详。⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín民):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。

推荐古诗: 悯农相见欢(林花谢了春红)古怨别芙蓉楼送辛渐鹿柴八声甘州(有情风万里卷潮来)和段季承左臧惠四绝句(个个诗家各筑坛)自题一绝(满纸荒唐言)另一种传说(死去的英雄被人遗忘)雨中游天竺灵感观音院(蚕欲老)

推荐诗句: 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情大漠沙如雪,燕山月似钩仍怜故乡水,万里送行舟林暗草惊风,将军夜引弓可怜九月初三夜,露似真珠月似弓雁柱十三弦,一一春莺语芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂慈母手中线,游子身上衣青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 巴山蜀水  巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 彼倡此和  和:附和;应和。比喻一方倡导,别一方效法;或互相配合,彼此呼应。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 兵行诡道  兵:用兵;行:使用;诡:欺诈;道:方法。用兵可以运用诡异和诈伪的战法。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不成体统  体统:格局,规矩。指言行没有规矩,不成样子。
  • 不齿于人  指被人看不起。